ニュース&トピックス
NEWS & TOPICS

SCROLL

韓国語学研修-現地レポート2

  • 学校行事

引率教員によるレポート

【4日目】

韓国は今日も、照りつける日差しの中、厳しい暑さが続いています。体感では日本以上に暑く感じられます。

生徒たちは各階に設置されているウォーターサーバーで、こまめに水分補給をしながら、元気に研修へ取り組んでいます。

本日の授業は、「Movie Dubbing(映画のアフレコ)」「Prepare for Speech(スピーチ準備)」「Australian Dot Art(オーストラリアのドットアート)」「Balloon Pass Relay(風船リレー)」「Island Survivor(無人島で生き抜くためにはどうするかを考える活動)」など、英語を使いながら楽しめるプログラムが盛りだくさんでした。

映画のアフレコでは、登場人物になりきって英語のせりふを表現し、スピーチ準備では、自分の考えを英語で伝えるための原稿を書きました。また、オーストラリアの伝統文化に触れるドットアート制作や、仲間と協力して取り組むゲーム・アクティビティを通して、自然と英語でコミュニケーションを図る姿が多く見られました。

研修もいよいよ終盤です。本日は、生徒たちが家族へ向けて手紙を書く時間を作りました。

韓国で驚いたことや楽しかった出来事、語学研修に参加できたことへの感謝の気持ちなど、一人ひとりが自分の言葉で思いをつづっていました。

手紙からは、この数日間で感じた成長や充実した日々が伝わってきました。 明日は研修最終日となります。

最後までたくさんの学びと思い出を持ち帰れるよう、安全第一で活動してまいります。 

Dear Mother and Father

I ate Cupnoodle and Gimbap for breakfast.

They were delicious, but the noodle was too spicy for me. Lunch and Dinner were also delicious.

I studied a lot of English and Korean for class. At night, Korean children talked to me, they are very powerful and cute.

I am enjoying this tour!! It will be a good memory. Thank you! (手紙の抜粋)

【5日目】

本日は、ICEV(仁川英語村)で過ごす最後の授業となりました。

授業内容は、「Music Mania」「Global Manners」「Action Commands」「English Comic Strip」「Mystery Box」「Speech Contest」、そして「Closing Ceremony」と、盛りだくさんの一日でした。

中でも、生徒たちが最も緊張していたのは「Speech Contest」です。

テーマは 「In the Future」 と 「My City」。将来の夢や、訪れてみたい場所、自分の住んでいる地域の魅力などを、一人ひとりが英語でまとめ、自信をもって発表しました。

担当のChristina先生からは、「Posture(姿勢)」「Eye Contact(アイコンタクト)」「Voice Projection(声の大きさ)」「Breath(呼吸)」「Practice(練習)」「Memorize(暗記)」 を意識して発表するようアドバイスがありました。

生徒たちは直前まで何度も練習を重ねていましたが、いざステージに立つと、その緊張を感じさせないほど堂々とした態度で、笑顔いっぱいにスピーチをすることができました。

5日間の学びの成果が十分に発揮された素晴らしい発表でした。

午後のClosing Ceremonyでは、ICEVの先生方が5日間の思い出を一つのムービーにまとめてくださいました。初日は緊張した表情だった生徒たちも、日を追うごとに笑顔が増え、先生方や韓国の生徒たちと積極的にコミュニケーションを取る姿が映し出され、この研修での大きな成長を感じることができました。

最後には、Christina先生から一人ひとりに修了証書が手渡されました。生徒たちは達成感に満ちた表情で受け取り、この5日間の努力が形となった瞬間となりました。

本日は、寮で過ごす最後の夜でもあります。夕食後には、韓国の生徒たちとのフェアウェルパーティーが開かれました。Dolphine先生とEddie先生のあいさつでスタートし、会場にはK-POPが流れ、ダンスタイムが始まりました。さすが韓国の生徒たちはダンスがとても上手で、BTSやBLACKPINKなどの音楽に合わせて会場を盛り上げてくれました。パーティの最後には、ヤングマンの曲で会場は大盛り!日本の生徒たちも全員ステージの上で一緒になって踊ったり、笑顔で交流したりする姿が見られ、国や言葉の壁を越えて楽しい時間を過ごすことができました。

そして、いよいよ韓国を離れる時がやってきました。明洞を訪れた後、帰国の途につきます。

この5泊6日の語学研修を通して、生徒たちは英語だけでなく、異文化に触れ、多くの出会いや経験を重ねることができました。きっと、この研修で得た「たくさんの学びと体験」が、お土産となっていると思います。

Hello, everyone!
Today, I'd like to tell you about my future.
I want to become a dentist because I want to make people happy. To achieve my dream, I need to study medicine at university, so I will study hard.
During my stay in Korea, I learned many things and made many Korean friends. I would like to come back here someday as a dentist.
Thank you for listening!(生徒スピーチ抜粋)